La Costiera amalfitana fra turismo, spopolamento e prospettive future per le nuove generazioni. 

Il Premio Francesca Mansi per l’Ambiente nasce per custodire la memoria di Francesca Mansi, la cui giovane vita fu spezzata dall’evento alluvionale del 9 settembre 2010, una tragedia che ha segnato profondamente la comunità e ha reso drammaticamente evidente la fragilità del nostro territorio.

Fin dalla sua prima edizione, il Premio ha scelto di trasformare il ricordo in impegno, coinvolgendo le scuole della Costiera amalfitana in un percorso di educazione ambientale, cittadinanza attiva e consapevolezza territoriale. Nel corso degli anni, studenti e docenti hanno lavorato su temi legati al paesaggio, alla biodiversità, alla memoria dei luoghi, alla sostenibilità e alla responsabilità collettiva.

Giunto alla decima edizione, il Premio rappresenta una tappa simbolica: non solo un momento celebrativo, ma una rinnovata assunzione di responsabilità. Continuare questo percorso significa non voltarsi dall’altra parte di fronte ai problemi del territorio, ma offrire alle nuove generazioni strumenti per comprenderli, raccontarli e immaginare soluzioni.

Il Premio è promosso dalle associazioni Acarbio (Associazione Costiera Amalfitana Riserva Biosfera), dal Club per l’Unesco di Amalfi e da Italia Nostra Salerno, con il patrocinio morale del Centro di Cultura e Storia Amalfitana.

Motivazioni e finalità
Il Premio intende trasformare il ricordo di Francesca in impegno concreto attraverso le seguenti strategie: promuovere la cultura della tutela ambientale e del territorio; educare alla consapevolezza dei rischi, delle fragilità e delle trasformazioni dei luoghi; rafforzare il senso di appartenenza, di memoria e di responsabilità civica;
valorizzare il ruolo della scuola come spazio di cittadinanza attiva; sentirsi parte attiva nella cura del territorio; interrogarsi sul futuro dei luoghi che abitiamo.

Fra i risultati attesi c’è quello di offrire visibilità pubblica ai lavori più significativi, inserendoli in momenti di confronto e approfondimento con il territorio, così che il lavoro degli studenti diventi parte attiva del dibattito culturale e civile sul futuro della Costiera amalfitana. I contributi più rilevanti saranno presentati e discussi in un convegno nell’ambito delle attività della X edizione del Premio.

Tema della X Edizione
La X edizione invita a riflettere su una trasformazione sempre più visibile: i nostri paesi rischiano di diventare “cartoline della memoria”, mentre le comunità che li abitano faticano a restare. Esplosione di un fenomeno turistico spesso inconsapevole delle specificità del territorio; diminuzione della natalità; pochi spazi abitativi e lavorativi per le nuove generazioni; tre macro fenomeni che attraversano tutto il nostro Paese e in particolare la Costiera amalfitana, proprio per il suo alto valore attrattivo che rischia però di trasformarla in territorio-vetrina, svuotandola progressivamente del suo patrimonio di valori di arte, artigianato, storia e cultura locale.

Negli ultimi anni, i 13 comuni della Costiera amalfitana stanno attraversando una fase critica definita come un vero e proprio “inverno demografico”. Questo fenomeno ha visto il saldo naturale (la differenza tra nati e morti) diventare stabilmente negativo a partire dal 2014, segnando una perdita strutturale della capacità di crescita della popolazione. Analizzando i dati più recenti, emerge un quadro di forte sofferenza per quasi tutti i comuni.
Questo trend ha portato a una significativa riduzione dei residenti totali nell’arco di vent’anni. Questo declino è alimentato da un progressivo invecchiamento della popolazione. La Costiera amalfitana somiglia oggi a un borgo antico di eccezionale bellezza che però fatica a rinnovarsi: la popolazione anziana rappresenta le radici profonde e stabili, ma i “nuovi germogli” (le nascite) sono sempre più rari, mettendo a rischio la vitalità sociale
futura di un territorio che pure produce enormi ricchezze economiche dal turismo.

È giusto allora interrogarsi su quali costi i singoli individui, le comunità – e il delicato territorio che essi abitano – siano costretti a sopportare in termini di maggior disagio ed accresciuta spesa nell’ordinario svolgersi della vita quotidiana.

Tutto ciò comporta anche ingorghi e rischi accresciuti nel percorrere le strade che collegano i diversi Comuni e le tante frazioni del circondario, dove vivono parenti, amici, persone care o necessarie. Ma anche la frequentazione dei vicini capoluoghi di Salerno e Napoli ne risulta compressa. Essi sono sedi di Università, Teatri, Musei Fondazioni e loro eventi culturali, ricreativi e sportivi di respiro nazionale. Come si distribuisce la ricchezza generata dal turismo? Quali categorie di lavoratori ne traggono vantaggio? A quali talenti, a quali arti e mestieri, a quali vocazioni, a quali professioni bisognerebbe dare slancio e respiro per il proprio benessere e per la oculata gestione del patrimonio naturalistico e culturale della Costiera amalfitana? Il turismo è una risorsa importante, ma quando cresce senza equilibrio può generare effetti collaterali: aumento dei costi, perdita di servizi per i residenti, trasformazione delle case in alloggi turistici, svuotamento dei centri storici, allontanamento delle famiglie e dei giovani. A questi fenomeni si collega lo spopolamento e la progressiva perdita di identità dei luoghi. Ricordare Francesca significa oggi osservare il territorio, riconoscerne le fragilità e immaginare un futuro in cui ambiente, comunità ed economia tornino a camminare insieme.

Destinatari
Il Premio è rivolto a tutte le scuole della Costiera amalfitana, di ogni Ordine e Grado:
• Scuola Primaria
• Scuola Secondaria di Primo e Secondo Grado

La partecipazione può avvenire per classi, gruppi di classe o gruppi di studenti, con il supporto dei docenti referenti.

Cosa chiediamo agli studenti

Gli studenti sono invitati a:
1. Osservare il proprio territorio (comune, quartiere, centro storico).
2. Individuare un cambiamento: cosa è diverso rispetto al passato? chi resta? chi va via?
3. Comprenderne le cause (turismo, case, lavoro, servizi, ambiente, scelte collettive).
4. Riflettere sulle conseguenze per la comunità, il paesaggio, la vita quotidiana.
5. Immaginare soluzioni o buone pratiche per un futuro più sostenibile.

Domande guida

• Il mio paese è un luogo in cui si vive o solo un luogo da visitare?
• Chi abita oggi il centro storico? Chi lo abitava prima?
• Cosa si perde se le persone se ne vanno?
• Il turismo aiuta la comunità o la rende più fragile?
• È possibile un turismo che rispetti ambiente e residenti?

Linee guida per i lavori

Gli elaborati dovranno:
• essere coerenti con il tema e con le finalità educative del Premio;
• mettere in luce caratteristiche specifiche del territorio osservato, cogliendone possibilmente aspetti meno noti

La Commissione composta da esperti in rappresentanza delle associazioni promotrici del Premio, valuterà gli elaborati in base a:
• qualità dei contenuti e della ricerca;
• originalità e creatività;
• capacità di analisi e riflessione critica;
• valore educativo e civile;
• adeguatezza all’ordine di scuola.

Prodotti attesi (differenziati per Ordine e Grado)
Scuola Primaria
Obiettivo: osservare il territorio e sviluppare senso di appartenenza.
Elaborati possibili:
• racconti brevi, libri illustrati, fumetti, storie collettive, interviste
• piccoli video o presentazioni.

Tipo di riflessione: cosa rende vivo un luogo?

Scuola Secondaria di Primo Grado
Obiettivo: avviare una lettura critica dei cambiamenti del territorio.
Elaborati possibili:
• testi narrativi o argomentativi;
• presentazioni, video, reportage fotografici;
• interviste e raccolte di testimonianze;
• mappe, grafici semplici, confronti “ieri/oggi”;
• podcast o brevi documentari.

Tipo di riflessione: Sono a conoscenza di problemi ambientali e logistici del luogo in cui abito? In che modo la crescita turistica lo promuove o al contrario lo danneggia? Come mi piacerebbe che fosse gestito il suo territorio?

Scuola Secondaria di Secondo Grado
Obiettivo: sviluppare analisi, ricerca e proposte.
Elaborati possibili:
• saggi brevi, articoli, tesine, dossier tematici con dati Istat
• inchieste sul territorio (abitanti, case, servizi, turismo);
• documentari, interviste, video-reportage, podcast strutturati;
• proposte per un turismo sostenibile.

Tipo di riflessione: rapporto tra economia turistica e spopolamento, identità dei luoghi, soluzioni possibili.

Valorizzazione dei lavori e restituzione pubblica

I lavori ritenuti più significativi dalla Commissione:

• saranno presentati pubblicamente non solo durante l’evento di premiazione, ma anche in un convegno dedicato ai temi dell’overtourism, dello spopolamento e dell’identità dei luoghi;

• contribuiranno al dibattito sul futuro del territorio, mettendo in dialogo studenti, docenti, associazioni, studiosi, istituzioni e cittadinanza;
• potranno essere diffusi attraverso i canali degli enti promotori per finalità culturali ed educative.

Il Premio non si limita dunque a riconoscere i migliori elaborati, ma intende restituire alla comunità il lavoro delle scuole, trasformandolo in occasione di confronto, crescita e consapevolezza collettiva.

Premi e riconoscimenti
• Tre premi principali
• Menzioni speciali per progetti che si distingueranno per creatività, ricerca, impegno civile o valore educativo.

Il Primo Premio riceverà un omaggio speciale e a sorpresa, a sottolineare il valore simbolico della decima edizione. Tutti gli altri premi consisteranno in opere in ceramica artistica.

Regole di partecipazione
• I lavori devono essere originali e realizzati dagli studenti con la guida dei docenti.
• È ammesso uno o più elaborati per classe.
• Tutti i lavori dovranno essere inviati in formato digitale.
• Con la partecipazione, le scuole autorizzano la diffusione non commerciale dei materiali per finalità culturali ed educative, con citazione degli autori.

Termini e scadenze
• Adesione delle scuole: entro il 28 febbraio 2026, da inviare con modulo allegato al presente bando, all’indirizzo mail:

president(at)clubunescoamalfi.it oppure con Pec:
clubperlunescodiamalfi(at)pec.it
• Invio elaborati: entro l’11 maggio 2026 (con la scheda finale di accompagnamento del lavoro fatto)
• Premiazione: 6 giugno 2026

Peace as a thread connecting people, cultures, and nature
(for Italian version ) 

This year, the tree created by the Acarbio association and displayed in the cloister of the historic Anantara Convento di Amalfi Grand Hotel is a collective story: a symbolic tree that represents peace in all its forms, as a thread that connects peoples, cultures, and nature.

After last year’s “Tree of Biodiversity,” dedicated to the terraced landscape of the Amalfi Coast, its fragility and beauty, the gaze of the young international volunteers now turns to the present, to a time marked by conflicts and suffering. From this comes a message of hope and shared humanity. Once again, every element was crafted using natural, upcycled, and sustainable materials, reminding us that beauty and meaning can arise even from simplicity.

The workshop was made possible thanks to the passionate work of a group of women, guided by Stéphanie Dupont, an expert in processing raw wool, and by Antonella Dell’Orto of the group “Le Catenelle,” who weave together threads and relationships. Wool from the Cilento area became the common thread of almost all the decorations: woven colours inspired by the peace flag, from which angels and doves, hearts, joined hands, and even turtles, symbol of the summer camps dedicated to the protection of the Caretta caretta, were created.

Every knot and weave contains a human bond, a gesture of solidarity. Every geographical area —Europe, America, Asia, Africa, Oceania — is represented through symbols chosen by the volunteers, who used their hands to tell the story of their country of origin.

• Elli (Estonia): the swallow, symbol of freedom, nature, and roots.
• Alina (Germany): the Berlin bear, emblem of strength, courage, and protection of the community.
• Leon (Malta): the Maltese Cross, a sign of commitment, courage, and service to others, also connected to the history of the Maritime Republic of Amalfi.
• Abel (Romania): the Székely sun, an ancient symbol of energy, continuity, and renewal.
• Bálint (Hungary): the Rubik’s Cube, a Hungarian invention that became an icon of creativity, intellect, and the ability to find order in complexity.
• Carmen (Spain): the bull, an image of passion, pride, and Mediterranean energy.
• Marit (Norway): the Selburose, an eight-pointed star that protects and brings good fortune, an identity symbol of Norwegian tradition.
• Nadezhda and Evgeniia (Russia): the matryoshka, embodying motherhood, family, unity, and cultural roots.

Alongside these, there is also space for: the Doric column for Greece, the Nazar Boncugu for Türkiye, and the Eiffel Tower for France, as a tribute to the many volunteers coming from these countries. And, of course, Italy: represented by the dome of the Amalfi Cathedral, a symbol of the history and culture of the land where volunteers find a new family every year.

All these symbols are tied together by a continuous wool thread, with a long chain made by “Le Catenelle” encircling the tree like a circular path—the perfect metaphor of the thread of peace that unites peoples. United like intertwined threads in a single weave of hope.

————–

ACARBIO, guardians of the Amalfi Coast, builders of the future

The non-profit association Acarbio was founded in 2009 to protect the Amalfi Coast and promote its candidacy as a UNESCO MAB Biosphere Reserve, working towards a more sustainable territory and a stronger community. Our activities combine environmental protection, education, sustainable development, international volunteering, and the promotion of local traditions: biodiversity conservation and educational projects such as the Francesca Mansi Environmental Award for schools on the coast. International volunteering with the Make it Green and Make it Blue projects, which involve young people from all over the world in beach clean-ups, marine habitat conservation, trails and riverbeds, environmental workshops for children, restoration of public spaces and raising awareness about respect for the territory.  European Erasmus+ and ESC programs, with over 30 volunteers hosted on a permanent basis (2-12 months) and hundreds of young people involved in group volunteering projects on sea turtle conservation, the environment, sustainable lifestyles, agriculture, rural development, and the preservation of terraced landscapes.

“Seed Library” dedicated to the recovery of local agricultural varieties, including the ancient Re Fiascone tomato. Support for local youth community projects, such as Apriti Bosco, Incontriamoci nei Terrazzamenti, and initiatives in support of youth theater associations. LEAD quality mark in the European Solidarity Corps program for national coordination, authorized by the Italian National Agency for Youth, to support volunteers working in Italy and abroad on projects of social and environmental utility.

Supporting Acarbio means contributing to the protection of one of the most beautiful but also most fragile landscapes in the world and to the quality of life of the people who live there. Every gesture of support becomes part of the future of this land.

If you would like to support ACARBIO’s activities, you can do so with a donation.

IBAN: IT63Q0623040210000057305288

Reason for payment: Support for ACARBIO’s environmental activities

————————–

L’ALBERO DELLA PACE – INTRECCI DI MONDO
La pace come filo che unisce popoli, culture e natura

Quest’anno l’albero dell’associazione Acarbio, allestito nel chiostro dello storico Anantara Convento di Amalfi Grand Hotel, è un grande racconto collettivo: un albero simbolico che rappresenta la pace in tutte le sue forme, come filo che unisce popoli, culture e natura.

Dopo l’“Albero della Biodiversità” dello scorso anno, dedicato al paesaggio terrazzato della Costiera amalfitana con la sua fragilità e bellezza, lo sguardo dei giovani volontari internazionali si rivolge al presente, a un tempo segnato da conflitti e sofferenze. Da questo nasce un messaggio di speranza e umanità condivisa. Ancora una volta, ogni elemento è stato realizzato con materiali naturali, di recupero e sostenibili, per ricordare che anche dalla semplicità possono nascere bellezza e significato.

Il laboratorio è stato possibile grazie al lavoro appassionato di un gruppo di donne, guidate da Stéphanie Dupont, esperta nella lavorazione della lana grezza, e da Antonella Dell’Orto del gruppo “Le Catenelle”, che intrecciano fili e relazioni. La lana del Cilento è diventata il filo conduttore di quasi tutte le decorazioni: intrecci di colori ispirati alla bandiera della pace, da cui sono nati angeli e colombe, cuori, mani unite, e anche tartarughe, simbolo dei campi estivi dedicati alla tutela della Caretta Caretta.

Ogni nodo e intreccio racchiude un legame umano, un gesto di solidarietà. Ogni area geografica – Europa, America, Asia, Africa, Oceania – trova rappresentazione attraverso simboli scelti dai volontari, che con le proprie mani hanno raccontato il loro Paese d’origine.

• Elli (Estonia): la rondine, simbolo di libertà, natura e radici.
• Alina (Germania): l’orso di Berlino, emblema di forza, coraggio e protezione della comunità.
• Leon (Malta): la Croce di Malta, segno di impegno, coraggio e servizio agli altri, ma anche legata alla storia della Repubblica Marinara di Amalfi.
• Abel (Romania): il sole Székely, antico simbolo di energia, continuità e rinnovamento.
• Bálint (Ungheria): il Cubo di Rubik, invenzione ungherese diventata icona di creatività, intelletto e capacità di trovare ordine nella complessità.
• Carmen (Spagna): il toro, immagine di passione, fierezza ed energia mediterranea.
• Marit (Norvegia): la Selburose, stella a otto punte che protegge e porta fortuna, simbolo identitario della tradizione norvegese.
• Nadezhda ed Evgeniia (Russia): la matrioska, che racchiude maternità, famiglia, unione e radici culturali.

Accanto a questi, trovano spazio anche: la colonna dorica per la Grecia, il Nazar Boncugu per la Turchia, la Torre Eiffel per la Francia, come omaggio ai molti volontari provenienti da queste nazioni. E, naturalmente, l’Italia: rappresentata dalla cupola del Duomo di Amalfi, simbolo della storia e della cultura della terra in cui i volontari trovano ogni anno una nuova famiglia.

Tutti questi simboli sono legati tra loro da un filo continuo di lana, con una lunga catena realizzata dalle “Catenelle” che abbraccia l’albero come un percorso circolare: la metafora perfetta del filo della pace che unisce i popoli. Uniti come fili intrecciati in un’unica trama di speranza.

—————-

ACARBIO, custodi della Costiera amalfitana, costruttori di futuro

L’associazione Acarbio no profit nasce nel 2009 per proteggere la Costiera amalfitana e promuovere la sua candidatura come Riserva della Biosfera MAB UNESCO, lavorando per un territorio più sostenibile e una comunità più forte. Le nostre attività uniscono tutela ambientale, educazione, sviluppo sostenibile, volontariato internazionale e valorizzazione delle tradizioni locali: conservazione della biodiversità e progetti educativi come il Premio Francesca Mansi per l’ambiente per le scuole della Costiera. Volontariato internazionale con i progetti Make it Green e Make it Blue, che coinvolgono giovani da tutto il mondo in attività di pulizia di spiagge, conservazione habitat marini, sentieri e alvei, laboratori ambientali per bambini, recupero di spazi pubblici e sensibilizzazione sul rispetto del territorio.  Programmi europei Erasmus+ ed ESC, con oltre 30 volontari ospitati stabilmente (2–12 mesi) e centinaia di giovani coinvolti in progetti di volontariato di gruppo su attività di conservazione delle tartarughe marine, ambiente, stili di vita sostenibili, agricoltura, sviluppo delle aree rurale e salvaguardia del paesaggio terrazzato.

“Biblioteca dei Semi” dedicata al recupero delle varietà agricole locali, tra cui l’antico pomodoro Re Fiascone, sostegno a progetti locali giovanili di comunità, come Apriti Bosco, Incontriamoci nei Terrazzamenti e iniziative a sostegno di associazioni teatrali giovanili. Marchio di qualità LEAD nel programma Corpo Europeo di Solidarietà per il coordinamento a livello nazionale, autorizzato dall’Agenzia Italiana per la Gioventù, per supportare volontari che operano in Italia e all’estero in progetti di utilità sociale e ambientale.

Sostenere Acarbio significa contribuire alla tutela di uno dei paesaggi più belli ma anche più fragili al mondo e alla qualità della vita delle persone che lo abitano. Ogni gesto di supporto diventa parte del futuro di questa terra.

Se desiderate sostenere le attività di ACARBIO, potete farlo con una libera donazione.

IBAN: IT63Q0623040210000057305288

Causale: Sostegno alle attività ambientali di ACARBIO

Tramonti ha ospitato nuovamente, nell’estate del 2025 e per un ulteriore anno consecutivo, il progetto ESC “Make It Green”. Sono trascorsi undici anni da quando l’Associazione ACARBIO ha avviato per la prima volta queste iniziative estive, la cui edizione inaugurale risale al 2014. Il progetto di volontariato di gruppo, inserito nel programma del Corpo Europeo di Solidarietà (ESC), ha riunito ancora una volta giovani provenienti da diversi Paesi del mondo, impegnati in attività di servizio alla comunità e tutela ambientale.

Dal 14 luglio al 26 agosto 2025, volontari provenienti da Romania, Slovacchia, Martinica, Repubblica Ceca, Italia, Portogallo, Turchia, Spagna, Francia, Cina e Georgia si sono riuniti a Tramonti, sulla Costiera Amalfitana, per l’edizione 2025 di “Make It Green”, finanziata dal Corpo Europeo di Solidarietà. Il progetto è stato realizzato grazie al supporto di Progetto Zattera Blu in qualità di organizzazione di coordinamento, del Comune di Tramonti, che ha messo a disposizione spazi e supporto logistico, e dell’Associazione ACARBIO come ente ospitante. Fondamentale è stata inoltre la collaborazione con realtà locali, tra cui l’Associazione Gete, che ha offerto ai volontari l’opportunità di partecipare attivamente al “Corteo Storico della Città di Tramonti”, rievocazione medievale rappresentativa della storia delle principali famiglie del territorio, e alla Festa del Vino, tradizionale manifestazione estiva dedicata alle eccellenze enogastronomiche e alle tradizioni locali.

Gli obiettivi principali del progetto sono stati la tutela del paesaggio terrazzato e del patrimonio culturale di Tramonti, il sostegno allo sviluppo rurale e la promozione di stili di vita sostenibili, rafforzando al contempo la solidarietà tra i giovani attraverso esperienze condivise di volontariato. Nel corso di sei settimane, i partecipanti hanno acquisito competenze e consapevolezza in ambito di sostenibilità, scambio culturale e partecipazione comunitaria.

Le prime giornate sono state dedicate all’orientamento e alla conoscenza del territorio; successivamente, i volontari hanno avviato le attività di pulizia e manutenzione delle aree verdi pubbliche di Tramonti. Hanno contribuito alla valorizzazione del patrimonio culturale locale supportando l’organizzazione del Corteo Storico, occupandosi delle decorazioni e prendendo parte attiva all’evento, e hanno collaborato alla Festa del Vino, partecipando alle fasi di preparazione, di svolgimento e di pulizia finale. Inoltre, il gruppo ha rinnovato uno spazio comunitario nella frazione di Gete, realizzando murales su muri pubblici e all’ingresso della scuola dell’infanzia comunale, lasciando un segno visibile e duraturo del proprio intervento, ispirato alla natura, alla cultura e alla musica locali.

Parallelamente alle attività culturali e comunitarie, l’azione ambientale ha rappresentato un elemento centrale del progetto. I volontari hanno effettuato numerose operazioni di pulizia sul territorio comunale, promuovendo la sensibilizzazione sul riciclo e sulla riduzione dei rifiuti. In modo inatteso, hanno inoltre avuto l’opportunità di partecipare ad attività di monitoraggio delle spiagge per la tutela della tartaruga marina Caretta caretta. In collaborazione con altri volontari di ACARBIO, hanno preso parte alla sorveglianza notturna di un nido. A causa delle condizioni meteorologiche avverse, il nido è stato trasferito manualmente e non è stato possibile assistere direttamente alla schiusa delle uova; tuttavia, i volontari hanno partecipato al rilascio controllato dei piccoli esemplari in mare. Nell’arco di sei giorni, tutte le tartarughe sono state rilasciate in sicurezza.

Al termine del progetto, i volontari hanno raccolto complessivamente circa 370 chilogrammi di rifiuti, accuratamente differenziati per il riciclo, rafforzando al contempo i legami interculturali e contribuendo a miglioramenti concreti e duraturi per la comunità locale.

L’edizione 2025 di “Make It Green” ha così coniugato tutela ambientale, valorizzazione del patrimonio culturale e solidarietà, lasciando un impatto significativo sia sul territorio di Tramonti sia sui giovani partecipanti.

Risultati del progetto:

• Pulizia ambientale e manutenzione delle aree verdi pubbliche di Tramonti.
• Partecipazione attiva agli eventi culturali locali, con supporto a decorazioni, costumi e sfilata del Corteo Storico.
• Collaborazione alla Festa del Vino, dalla preparazione alla gestione e alla pulizia finale.
• Riqualificazione artistica di spazi comunitari nella frazione di Gete, con murales su muri pubblici e all’ingresso della scuola dell’infanzia comunale.
• Sensibilizzazione ambientale attraverso azioni concrete e coinvolgimento della comunità.
• Partecipazione al monitoraggio delle spiagge e alle attività di tutela della Caretta caretta.
• Raccolta di circa 370 kg di rifiuti, correttamente separati per il riciclo.

Attività sui social media: 

Post e reels Instagram:

• https://www.instagram.com/p/DLFmPpCNSRL/?img_index=1
• https://www.instagram.com/p/DMNh8M-MhCw/?img_index=4
• https://www.instagram.com/p/DMQmoyGMJ_y
• https://www.instagram.com/p/DMpi2qvMIU-/?img_index=3
• https://www.instagram.com/p/DMpm3JOMZHj
• https://www.instagram.com/p/DMxrbzXsGZT/?img_index=1
• https://www.instagram.com/p/DMzymFwMhRa
• https://www.instagram.com/p/DNBN2d7snzR
• https://www.instagram.com/p/DNrBeBI2FA2/?img_index=6
• https://www.instagram.com/p/DOohHuujEJ8/?img_index=1
• https://www.instagram.com/p/DO8fQaZDIra/?img_index=8
• https://www.instagram.com/p/DPx3AMljYqU/?igsh=OWZheG05MGxmOHpt
• https://www.instagram.com/reel/DRxdleujl-6/?igsh=bTJneWF0c3c4ZjBm

Tutte le storie giornaliere del gruppo Make it Green 2025:

• https://www.instagram.com/stories/highlights/17955258920981335

Articoli dei volontari:

• https://www.blogcielomareterra.it/?p=3695
• https://www.blogcielomareterra.it/?p=3715
• https://www.blogcielomareterra.it/?p=3731
• https://www.blogcielomareterra.it/?p=3749
• https://www.blogcielomareterra.it/?p=3766
• https://www.blogcielomareterra.it/?p=3768

This year’s theme, “Roots of Land and Sea,” invites students to explore the history of the region through two pathways: Historical Figures and Local Productions. It is an opportunity to gain deeper knowledge of the past and reflect on the present while appreciating the traditions that have shaped this unique territory.

Students can express their creativity using various formats, including graphic novels, short stories, multimedia projects, photography, and videos, depending on their educational level. All submissions must be in digital format.

The award also provides an opportunity to develop transversal skills, such as teamwork, historical research, digital tools proficiency, and an understanding of the value of local productions.

Key Deadlines:

• March 10, 2025: Submission deadline for the participation form
• May 10, 2025: Deadline for project submissions
• June 5, 2025: Award ceremony in Atrani

Projects will be evaluated based on criteria that consider originality, historical and documentary research, expressive ability, and relevance to the theme.

A Growth Opportunity with DiscoverEU

Making this edition even more significant is the opportunity for students born in 2007 to apply for the DiscoverEU program, an Erasmus+ initiative that allows young people to explore Europe, visit European institutions, and engage with peers from other countries. This travel and learning experience fits into a broader journey of discovering the relationship between humanity, nature, and culture—an essential theme for those living in a UNESCO World Heritage site.

We invite schools to participate enthusiastically in this new edition to keep the memory and identity of our territory alive!

Bando 9 edizione Premio FrancescaMansi per l’Ambiente – anno 2025-

Il tema dell’ottava edizione del Premio Francesca Mansi per l’Ambiente, “L’Altra Mia Costiera. Resiliente e Sostenibile” ha visto la partecipazione di oltre trecento studenti della Costiera amalfitana, un numero che cresce sempre più ogni anno.

Costiera amalfitana – Dai video agli scratch, da poesie anche in inglese a calligrammi e libri digitali, ma anche testi teatrali con relativa interpretazione. Ed anche volantini con azioni concrete in favore di tutte quelle aree ancora dimenticate. E tanti spunti critici su ciò che andrebbe rivisto in una chiave di maggiore sostenibilità ambientale.

Sei i lavori premiati ad Amalfi (mercoledì 5 giugno) presso la Biblioteca comunale del Centro di Cultura e Storia amalfitana, dalla giuria formata da componenti della associazioni organizzatrici: Acarbio, Club per l’Unesco di Amalfi e Italia Nostra Salerno. “Un risultato davvero ottimo – ha dichiarato Gioacchino Di Martino – un impegno notevole che si è visto dalla qualità dei lavori che sono arrivati”.

Ad aggiudicarsi il primo premio, la classe II D della scuola secondaria di primo grado di Minori e le classi IV A e V A della primaria dell’Istituto Comprensivo Lucantonio Porzio di Praiano, con lavori che hanno visto cogliere anche le criticità presenti e persino di suggerire interventi per migliorarne al fruizione.

Il secondo premio è andato alla V B, indirizzo Enogastronomia dell’Istituto Superiore Pantaleone Comite di Maiori che ha lavorato su tre temi con tre gruppi distinti, e con video e testi i maturandi hanno illustrato tra l’altro anche l’importanza che il lavoro delle donne ha avuto nello svolgimento della dura fatica fisica che ha accompagnato la vita delle generazioni che ci hanno preceduto.

Alle classi III A e III B scuola primaria dell’ Istituto Comprensivo Lucantonio Porzio di Positano è stato riconosciuto il terzo premio con un elaborato dedicato alla leggenda di Montepertuso, con il caratteristico buco nella montagna che sovrasta la frazione.

Menzioni speciali per la classe V A dell’Istituto Comprensivo Giovanni Pascoli di Tramonti che ha presentato un plastico realizzato con materiale riciclato per mostrare alcuni luoghi storici e prodotti tipici del comune montano, e la classe I B della scuola secondaria di primo grado dell’Istituto Gerardo Sasso di Amalfi che ha concentrato la propria attenzione sulla Valle delle Ferriere, uno dei gioielli naturalistici della Costiera amalfitana.

“A vincere anche in questa ottava edizione – ha dichiarato Michela Manzoni, presidente della commissione, di cui fanno parte anche Lello e Mariateresa Mansi, papà e sorella di Francesca – sono stati tutti i ragazzi degli Istituti scolastici della Costiera amalfitana che con impegno hanno dedicato parte del loro tempo nel ricordo di Francesca, che ad Atrani nell’alluvione del 9 settembre 2010 perse la sua giovane vita. I temi che con diligenza hanno trattato li vedranno da grandi, speriamo, in prima linea nella difesa di questa terra dimostrando di avere già un grande spirito critico”. “Stimolare ad essere parti attivi di un territorio, è anche questo l’obiettivo di un Premio per l’Ambiente – ha concluso Maria Rosaria Sannino, giornalista e presidente del Club per l’Unesco di Amalfi, rivolgendosi agli studenti – Il volontariato insegna ai giovani l’importanza della responsabilità civica e l’impatto degli sforzi collettivi. Aiuta a diventare cittadini responsabili e informati. Ragazzi, iscrivetevi anche voi in un’associazione locale di volontariato, sarà per voi un’esperienza gratificante”.

Di seguito i premiati e le motivazioni

——-

PREMIATI EDIZIONE VIII PREMIO FRANCESCA MANSI PER L’AMBIENTE 

PRIMO PREMIO ex aequo

Istituto Comprensivo R. Rossellini Maiori -Minori 

Classi 2^ D Scuola secondaria I grado – MINORI 

Insegnante: Amalia Mostacciuolo

TITOLO DEL LAVORO:

1  “L’ Auriola”

2 “Il sentiero dei limoni”

3 “La Villa Romana di Minori “

Con  tre diversi elaborati – molto ben curati nelle immagini, le descrizioni e la puntuale sottolineatura delle fonti citate – gli alunni hanno raccontato tre luoghi di grande importanza e fascino: la Valle Auriola, la Villa Romana e il Sentiero dei limoni.

Ben guidati,  essi si sono dimostrati osservatori attenti, capaci di cogliere le criticità presenti e perfino di suggerire interventi per migliorarne la fruizione.  

Il tutto con grande garbo, fantasia e sorprendente spirito di  iniziativa.

PRIMO premio ex aequo 

Istituto Comprensivo Lucantonio Porzio di Praiano (scuola primaria)

Classi IV A e V A,  PRIMARIA 

PRAIANO  – Titolo: Il nostro futuro: l’altra Costiera, l’unica possibile. (Il Fiordo di Furore).

INSEGNANTE: Starace Anna

Cosa NON hanno fatto questi bambini di Praiano con le loro bravissime Maestre? Un profluvio di rime anche in lingua inglese, un calligramma, disegni toccanti, bellissime foto, osservazione naturalistica, ardite discese e risalite lungo il Fiordo di Furore, un’ intervista ad un esperto locale, il Sig. Pietro, sulla passata economia del borgo. Sono perfino riusciti a coinvolgere personalmente il Primo Cittadino, in un momento di ben diverse distrazioni elettorali.

Infine, hanno allestito una rappresentazione teatrale che ha coinvolto entrambe le classi, nessun alunno escluso, con un testo originale sulla lotta tra il Bene ed il Male. Perfino un aggraziato balletto, con ragazzine che hanno portato nella scuola loro passioni extrascolastiche. È un esempio di scuola del benessere, di  apprendimento efficace perché gioioso. 

“Abbiamo percepito Francesca come una sorella, ci ha accompagnato in questo viaggio, ci ha fatto capire che un altro futuro è  possibile – scrivono – che nella natura è il nostro futuro”. 

Non potevamo chiedere di più, grazie.

SECONDO PREMIO

Istituto Superiore Pantaleone Comite MAIORI  (professionale/alberghiero) – 

Quinta B indirizzo Enogastronomia 

1/1  Gruppo Amalfi: la figura di Pantaleone de Comite Maurone, i commerci e il mecenatismo tra Amalfi e Costantinopoli nell’anno Mille. 

1/2 Gruppo Scala-Tramonti: le formichelle, i terrazzamenti e i “sentieri dei limoni” tra passato e presente. 

1/3 Gruppo Cetara-Maiori: la religiosità e le comunità monastiche del territorio. 

INSEGNANTE Graziella Anastasio

I maturandi dell’Istituto Alberghiero ad indirizzo enogastronomico, nell’esercizio della loro professione, saranno i primi ad incontrare  ospiti occasionali, turisti frettolosi, ma anche viaggiatori esperti ed esigenti.

È bene che questi  giovani  abbiano  acquisito conoscenza non superficiale dei luoghi, degli eventi, dei personaggi, del protagonismo e dell’ intraprendenza degli antichi Amalfitani :  per   essere orgogliosi di tanta bellezza e ricchezza culturale; per essere capaci di comunicarla.  Altrettanta eccellenza esprimono i prodotti della terra e del mare, I grandi protagonisti della ristorazione come la cucina familiare, i maestosi terrazzamenti, come i piccoli orti di casa.

A condizione che non ci sia più avido consumo  del suolo, l’ oltraggio degli incendi, l’ incuria e il decadimento dei torrenti e delle macere …vi aspetta un gran lavoro, ragazzi!

TERZO PREMIO

 Istituto Comprensivo Lucantonio Porzio di Positano

Classi: III A/III B scuola primaria 

Titolo del lavoro: La Leggenda di Montepertuso: tra tradizione e fede 

Insegnante Tedeschi Luigia

È noto che per i Positanesi la splendida icona bizantina della Cattedrale è “la  Signora”, mentre la statua della Madonna delle Grazie, nella Parrocchia di Montepertuso, è ” la Mamma”: soccorrevole e salvifica. 

I fuochi del 2 luglio sono uno spettacolo straordinario, un racconto devoto tra silenzio, attesa ed esplosione finale di giubilo. 

L’audio imperfetto ha costretto anche gli esaminatori a un devoto silenzio, ma i bellissimi disegni, tutto il mondo colorato di questi bambini, lo zelo nel raccontare con precisione la leggenda legata al caratteristico buco nella montagna che sovrasta il paese, ci hanno davvero stregato.

MENZIONE SPECIALE

Istituto Comprensivo Giovanni Pascoli, Tramonti  

Classe V A

Titolo: Tramonti nel cuore, lavoro realizzato con materiale riciclato per mostrare luoghi storici e prodotti tipici

Insegnante Cristina Crescenzo 

Questa pazza primavera non ha facilitato le uscite sul territorio. Nemmeno la viabilità e   i trasporti lo fanno in Costiera.

Ma le care Maestre elementari ne sanno una più del diavolo. 

Con fantasia e buonumore hanno allestito un set e girato in classe un piccolo video, dove tre bambini molto compenetrati nel ruolo di custodi dell’ ambiente e della tradizione, hanno illustrato il lavoro fatto insieme ai luoghi a loro cari e alle specialità gastronomiche più golose delle diverse frazioni. Il tutto su carta e materiali rigorosamenti riciclati. Un lavoro realizzato con impegno e passione.

MENZIONE SPECIALE

Istituto Gerardo Sasso Amalfi

Classe I B scuola secondaria di primo grado 

Titolo: “Il nostro viaggio nella riserva” 

 Insegnante Carla Rianna

Bentornata, prima media di Amalfi! 

La Valle delle Ferriere, uno dei gioielli naturalistici della Costiera amalfitana, è  illustrata in modo pregevole in questo lavoro eseguito con diligenza dagli alunni della classe I B della Scuola media di Amalfi. 

Abbiamo apprezzato il bel servizio fotografico e le  osservazioni a corredo  della documentazione prodotta.

Bravi anche a farvi accompagnare da una Guardia Forestale. Alla vostra età, la parola competente e l’osservazione guidata possono essere più efficaci della parola scritta, ma ci auguriamo che, crescendo, alcuni di voi passeranno, senza alcuna costrizione ed in piena libertà di scelta, qualche ora nella Biblioteca del Centro di Cultura e Storia Amalfitana. Lì troverete ogni risposta alle vostre curiosità riguardo alla storia straordinaria della Repubblica di Amalfi ed anche personale squisito per  suggerirvi le letture giuste. È vero: la Riserva – un vero e proprio scrigno di biodiversità straordinarie emergenze di archeologia industriale –  è poco frequentata dai cittadini. Ma voi già state facendo le differenza.

——-

“Citazione PER IL LAVORO” e per aver trattato il tema del “rischio dissesto idrogeologico” 

Istituto Comprensivo “R. Rossellini” –  Classe II C scuola secondaria di primo grado – MAIORI

Titolo: “Rischio idrogeologico della Costiera amalfitana”

insegnante Lucia Palmeri 

L’associazione ACARBIO ha concluso l’anno con un evento di divulgazione di RESCUE il 18 dicembre, a Tramonti, per condividere il concetto e i risultati del progetto con le organizzazioni locali e i cittadini. Il progetto RESCUE è stato un programma internazionale Erasmus+ con organizzazioni partecipanti da Francia, Grecia, Italia e Romania. Con lo scopo di recuperare spazi pubblici abbandonati e formare i membri delle organizzazioni locali su come attuare cambiamenti nelle loro comunità, il progetto ha ottenuto molti risultati diversificati. La nuova funzionalità di questi luoghi è solo la superficie di tutto ciò su cui questa iniziativa ha avuto un impatto. Coinvolgere gli attori locali nel processo ha fatto sì che avessero una connessione personale alla causa e al network così da continuare a prendersi cura dell’ambiente della loro comunità. Questa padronanza li aiuterà a creare un cambiamento a lungo termine, facendo rivivere l’eredità del progetto di RESCUE. Con un nuovo Libro di Risorse, tutte queste informazioni si possono trovare in un unico posto riassunte e categorizzate. Per aiutare l’efficacia della divulgazione, il libro è disponibile in tutte le lingue delle organizzazioni partecipanti (francese, greco, italiano e ungherese) e anche in forma interattiva.

Una delle aree pubbliche della Costiera Amalfitana recuperata dall’Associazione ACARBIO è il sentiero di Eleonora D’Aragona, che parte da Corsano, Tramonti fino a raggiungere la vista suggestiva in cima al monte in cui si trova il cimitero e da cui guardando in basso si può ammirare l’intera valle circondata dai Monti Lattari fino ad arrivare al mare. Nel 2021 e 2022 la squadra di salvataggio ha ricercato la storia del posto, fatto interviste ai vicini e ai membri delle organizzazioni locali, ripulito il sentiero dai rifiuti e creato dei segnali per mostrare la direzione agli escursionisti. Su questo sentiero ripulito abbiamo tenuto un evento di divulgazione per i locali interessati come associazioni culturali, attori del turismo (e.g. guide escursionistiche), educatori, amministrazioni, cittadini e appassionati.

Domenica mattina ci siamo incontrati davanti all’ufficio dell’associazione ACARBIO e abbiamo tenuto delle conversazioni e introduzioni riguardanti l’evento e gli esperti partecipanti. Successivamente abbiamo iniziato a camminare lentamente lungo il sentiero: il sole splendeva e le persone sorridevano mentre continuavamo a salire su per la montagna facendo domande e dando approfondimenti su temi come la natura, il paesaggio e altri particolari sull’ambiente circostante. Nonostante avessimo presentato il lavoro di restauro, la ricerca storica e il valore escursionistico del percorso, le persone del gruppo hanno anche interagito tra loro lungo tutto il percorso senza che noi facilitassimo la discussione.

In conclusione, alla fine dell’evento abbiamo visitato l’associazione culturale locale, Paranza ro Tramuntan, dove prima abbiamo recuperato le energie con il pranzo e alcuni dolci e poi abbiamo imparato a conoscere l’antica panificazione e la musica folcloristica locale. Abbiamo anche colto l’opportunità di presentare gli altri luoghi RESCUE (recuperati), la guida e il libro di risorse.

È stata una giornata all’insegna dell’ammirazione della natura e della cultura locale, attraverso la conoscenza dei loro dettagli nascosti e ad essere onesti, non è stato difficile godersi l’evento con un meteo e un gruppo di persone così piacevoli.

Potenzia le tue diffese immunitarie con una vacanza nel polmone verde della Costiera amalfitana. Coupon gratis per personale sanitario.

Per tutto il personale personale sanitario e medici di base impegnati in prima linea nel contrastare il Covid 19, il Comune offre la possibilità di usufruire gratuitamente di un soggiorno comprensivo di due notti con prenotazione minima di quattro notti, nel periodo compreso tra il 1 settembre 2020 e il 31 marzo 2021.

Siamo sicuri che le enormi bellezze naturali e culturali del nostro territorio, consentiranno loro di ritemprare il corpo e la mente dalla dolorosa e faticosa esperienza avuta.

Per chi è interessato è possibile contattare le strutture sotto elencate per ulteriori informazioni e disponibilità.

https://www.comune.tramonti.sa.it/ente/comunicati/4

Tariffa di riconoscenza

Perchè Tramonti e la Costiera Amalfitana?

https://www.acarbio.org/en/things-to-see-in-the-amalfi-coast/

Il think tank, il “serbatoio di pensieri” che si è dato appuntamento venerdì 8 luglio 2014, presso la Casa del Gusto a Tramonti, ha evidenziato come il paesaggio mediterraneo della Costiera amalfitana sia messo a rischio dalle specie vegetali invasive che velocemente prendono il posto della biodiversità che caratterizza i terrazzamenti. E quindi della necessità di agire in modo coordinato e diffuso su tutta l’area. E come? Lavorando al “Programma per l’ambiente e l’azione per il clima” denominato Life (2014-2020) condividendolo con chi ci abita sul territorio.

E’ grazie al gruppo di lavoro formato da esperti del Centro Interdipartimentale di Ricerca in Urbanistica “Alberto Calza Bini” dell’Università Federico II di Napoli, del CNR, del Dipartimento di Agraria e Biologia della Federico II, del Corpo Forestale dello Stato, e da associazioni come Acarbio presenti sul territorio, che la rete prende forma coinvolgendo i singoli Comuni e realtà come il Centro di Cultura e Storia amalfitana, il Comitato Promotore dei Distretti rurali, il coordinamento delle associazioni. “Questa insidia vegetale mette a rischio il nostro paesaggio – ha dichiarato Luigi Mansi presidente della Comunità Montana Monti Lattari – quest’oggi siamo qui per creare un partenariato forte con un progetto capace di risolvere questo problema”. Stefania Oppido del CNR-Iriss ha sottolineato come sia fondamentale avere “un equilibrio biologico” e come “la perdita della sapienza dei contadini” che riconoscono le singole piante “sia un bene che si sta perdendo”. Loro sono i veri custodi del territorio.

Progetti come la “candidatura Mab Unesco” ha rimarcato Vincenzo Sannino, presidente di Acarbio, “possono dare un valore aggiunto e determinante a tutto un processo virtuoso che sia in grado di coinvolgere le comunità locali, spirito che anima la presentazione del progetto Life”.

Ed è Luigi Fusco Girard, direttore del Centro Interdipartimentale “Alberto Calza Bini”,  a porre l’accento su temi come la “capacità attrattiva che dona la bellezza di un paesaggio che si vede, si sente, si assapora, e di come si possa trasformare la bellezza in economia”. Ma quali sono le azioni utili da mettere in campo? A spiegarlo alla platea (dove erano anche presenti i sindaci di Tramonti, Maiori, Minori, Atrani e Praiano), ci ha pensato il botanico Adriano Stinca che con l’ausilio di foto ha mostrato come l’Ailanthus Altissima sia tra le specie più dannose e diffuse sul territorio così come laRobinia pseudoacacia; e il ricercatore universitario in paleobiologia Antonello Bartiromo, che portando un esemplare di Ailanthus raccolto proprio in loco, ha dimostrato come siamo in presenza di una vera e propria emergenza ambientale e che “bisogna contrastare rapidamente questa colonizzazione incontrollata” che finisce per distruggere anche le strutture murarie in pietra a secco danneggiate dagli apparati radicali. Orfeo Lucio Antonio Picariello del Dipartimento di Biologia, profondo conoscitore del Sistema Natura 2000 in Campania ha spiegato come i progetti Life siano fondamentali per il “recupero e il restauro di un territorio” e Marco Panella, funzionario dell’Ufficio per la Biodiversità del Corpo Forestale dello Stato, ha evidenziato esperienze e “best practices” nell’eradicazione di Ailanthus altissima con l’esempio concreto fatto sull’isola di Montecristo. Gli obiettivi generali del progetto che si chiamerà “Life Eester”, i risultati attesi e la creazione del partenariato locale, aprendo il più possibile al territorio, è stato spiegato da Antonia Gravagnuolo e Fortuna De Rosa del Centro Interdipartimentale di Ricerca in Urbanistica “Alberto Calza Bini”.

In tutto ciò il ruolo della Regione Campania sarà fondamentale. E la presenza di Fulvio Bonavitacola, vice presidente regione Campania con delega all’ambiente e all’urbanistica, che ha seguito con grande interesse i vari interventi, ha sottolineato l’interesse verso il tema e il progetto da presentare: “Si tratta di un’iniziativa che mobilita tutti: dal mondo ambientalista a quello della ricerca, dagli enti locali agli agricoltori – ha sottolineato in chiusura Bonavitacola – ed è fondamentale mettere in contatto i vari elementi della società. Tutto ciò valorizza il mondo della ricerca dell’Università della Campania, dimostrando di essere in grado di fare rete sul territorio”.